Alde Manuce: l'invention de l'Italique

Aldo-manuzio
Né en 1452 à Bassano (ou en 1449-1450), en 1494, Manuce ouvre son imprimerie à Venise. Il travaille avec de nombreux collaborateurs ; parmi eux, Andrea Torresani, l'un des éditeurs vénitiens les plus célèbres depuis les années 1480 et dont il épousera la fille Maria en 1505. Torresani lui procura la maîtrise technique complétée par celle des caractères gravés par le tailleur de poinçons bolonais Francesco Griffo. Dès ses premiers livres non datés ainsi que son premier livre daté, une grammaire grecque, Alde Manuce peut ainsi imprimer en grec. L'impression en grec avait été difficile à mettre en place quoique des mots grecs soient présents dans les premiers livres imprimés en Italie, à Subiaco, dès 1465. Au moment où Alde Manuce commence son activité, les imprimeurs ont réussi à maîtriser les accents et esprits nécessaires à la compréhension du texte. Ils cherchent encore trop souvent à reproduire les ligatures des manuscrits, ce qui demande un grand nombre de caractères. Alde Manuce utilise dans sa carrière quatre fontes grecques successives (en 1495, 1496, 1499 et 1502), gravées pour lui par Francesco Griffo qui utilise comme modèles les écritures d'érudits grecs réfugiés. Ces caractères cursifs furent les plus imités et firent disparaître les styles d'écriture, copiés sur les manuscrits byzantins, qui avaient perduré. Manuce s'associa aussi avec son ancien élève Alberto III Pio, seigneur de Carpi, qui n'est autre que le neveu de Pic de la Mirandole. L'argent était géré par la plus grande banque vénitienne de l'époque, la banque Agostino.
On doit à Alde Manuce l'impression de nombreux ouvrages importants, mais aussi des progrès dans l'imprimerie. Le premier, en effet, en 1501, il utilisa les caractères italiques, au moment où il lançait l'édition de petits ouvrages in-octavo plus petits, moins chers et plus maniables que les in-quarto ou in-folio. Ces caractères penchés, gravés par Griffo, permettent de mettre plus de texte dans une seule page.
Alde Manuce reçoit aussi l'aide de nombreux érudits venus de l'Empire byzantin, qu'ils avaient fui après la conquête de l'Empire par les Ottomans. Ces érudits grecs, Marcus Musurus, Arsène Apostolios, Démétrios Doucas, préparent pour Alde ses éditions grecques et participent à l'Académie qu'il crée. Avec l'aide de ce groupe d'humanistes, Alde Manuce publie de nombreux ouvrages importants, parmi lesquels on peut citer les editiones principes de la Rhétorique et de la Poétique d'Aristote, les œuvres d'Aristote en quatre volumes, les comédies d'Aristophane ainsi que de outils pour l'apprentissage de la langue : grammaires grecques (il en écrivit une lui-même qui fut éditée sur ses presses après sa mort), auteurs grecs utilisés pour l'étude de la langue, etc.
Un de ses livres les plus célèbres reste l'Hypnerotomachia Poliphili attribuée à Francesco Colonna, parue en 1499 et souvent répertorié comme l'un des plus beaux livres de la Renaissance. Ce texte, récit en néo-latin des songes de Poliphile amoureux, est en effet accompagné de très nombreuses gravures et sa mise en page est originale et parfaite.
Aucune des œuvres publiées par Alde Manuce ne l'est pour un but lucratif, toutes les œuvres sont humanistes. On reconnaît, par ailleurs, la marque de cet éditeur car il s'agit d'un dauphin s'enroulant autour d'une ancre suivi de la phrase « Festina lente » (« hâte-toi lentement »). Après sa mort, ses presses furent continuées par son beau-frère et son beau-père, les Torresani d'Asola, puis reprises à partir de 1533 par son fils Paul Manuce. Son petit-fils Alde le Jeune fut lui-même imprimeur. Les réserves de ses livres imprimés sont telles que deux cents ans après sa mort on trouvera certains d'entre eux encore neufs.
Loading

Vous avez cherché:

      • (IN FINE:) VENETIIS, IN AEDIBUS ALDI, MENSE DECEMBRI MDI (1501),, 1501
      • Librairie: Libreria Antiquaria Pregliasco (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: in-8 (mm. 162 x 97), ff. (191, manca l'ultimo bianco), elegante legatura inglese d'amatore del XX sec. in p. marocchino zigrinato color marrone, duplice riquadro a filetto oro sui piatti, dorso a nervetti con tit. e ricchi fregi oro, bella dentelle int., tagli dor. (firmata C. Lewis). Prima edizione aldina, di grande rarità, stupendamente impressa nell'elegante carattere corsivo inventato da Aldo e disegnato da Andrea Griffo. Il Marziale (col Virgilio, l'Orazio, il Petrarca e il Giovenale-Persio, tutti usciti dall'aprile all'agosto del 1501) è uno dei primi autori classici pubblicati da Ald... Lisez plus
    1. Thumb_derelictorum-homero-libri-quatuordecim-graece-seguono-8ed324da-3fbc-4eab-a60f-f992386b0be1
      • S.N.T. (VENEZIA, ALDO MANUZIO, 1505),, 1505
      • Librairie: Libreria Antiquaria Pregliasco (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: in-8 (161 x 97 mm), ff. 172, deliziosa legatura di inizio ottocento, in marocchino blu a grana larga, piatti decorati con duplice bordura floreale e geometrica stilizzata, dorso liscio con fitto motivo a piccoli ferri e duplice tassello, uno in rosso con l'indicazione ''Calaber'', l'altro verde con il nome dello stampatore, il tutto impresso in oro. Ancora aldina al titolo e al verso dell'ultimo f. Editio Princeps dei tre poemetti epici relativi all'epopea omerica; l'opera di Quintus Smyrnaeus (detto Calabro perché il manoscritto fu ritrovato dal Cardinale Bessarione a Otranto) in particola... Lisez plus
      • G.B. MARCHIò SESSA ET FRATELLI,, 1564
      • Librairie: Libreria Antiquaria Pregliasco (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: in-folio, ff. (28), 392, (4 ff.n.n. dopo il f.163, ma compresi nella segnatura), Legatura 600sca in piena pelle, dorso a nervi con filetti e titolo oro su tassello, Le 28 carte preliminari comprendono il frontespizio, con il ritratto di Dante entro ricca bordura silogr., la Dedicatoria del Sansovino ''Al Santissimo et Beatissimo Pio Quarto Pontefice Massimo'', una Tavola delle Voci difficili, un Proemio all'Illustrissi. et Eccellentiss. Rep. Fiorentina, ed i Prolegomeni propri delle ediz. con i commenti del Landino e del Vellutello. Edizione corredata da varie testate silografiche n.t., gra... Lisez plus
      • VENETIIS, APUD ALDUM, MENSE FEBRUARIO M.D.III (1503), MANCA IL FASCICOLO X DI 4 FF DEL VOL.I, 1503
      • Librairie: Libreria Antiquaria Pregliasco (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: 2 volumi in 1 tomo in-8, ff. 264 (su 268, mancando il fascicolo [X] di 4 ff. posto come ultimo fascicolo della prima parte) + 190 n.n., (conservati 5 ff. bianchi), legatura di inizio novecento in vitello con elaborate bordure in oro e fregio centrale che copia "Apollo e Pegaso". Impressi interamente in greco, con ancora aldina al verso dell'ultimo foglio. Il primo foglio contiene il titolo (in greco e in latino) e l'elenco delle tragedie, e, al verso la dedica di Aldo a Demetrio Chalcondylas; gli ultimi 4 ff. del vol.I e gli ultimi 3 del vol.II contengono registro, colophon, privilegio ed á... Lisez plus
      • (IN FINE:) VENETIIS, IN AEDIBUS ALDI ET ANDREAE SOCERI, 1521,, 1521
      • Librairie: Libreria Antiquaria Pregliasco (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: in-8, ff. 264 (per errore l'ult. num. 266), (28), leg. secentesca in pergamena. Áncora aldina al tit. ed in fine, nitido car. corsivo, intermante in greco il testo di Alcinous. Dedica di Francesco Asolano, curatore dell'ediz., a Francesco Rossi, ambasciatore di Francesco I re di Francia. Prima edizione aldina della raccolta collettiva delle opere di Apuleio, che comprende la sua opera più celebre, "Asinus aureus", e vari altri trattati di filosofia platonica: "Floridorum libri IV " (raccolta di passi dei suoi discorsi), "De Deo Socratis liber I" (trattato che espone la dottrina platonica di... Lisez plus
    2. Thumb_epistole-orationi-della-seraphica-virgine-santa-catharina-9082ac9e-30d4-4a29-9498-edca5a2dbc14
      • DEL PRETIOSO SANGUE DEL SIGNOR NOSTRO IESU CHRISTO. VI è AGGIUNTA LA VITA, AND CANONIZATIONE DELLA DETTA SANTA... IN VENETIA, APPRESSO FEDERICO TORESANO, MDXLVIII. (IN FINE:) STAMPATO IN VENETIA PER PIETRO DE NICOLINI DA SABIO, AD INSTANTIA AND SPESA DEL, 1548
      • Librairie: Libreria Antiquaria Pregliasco (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: in-4 (212x153 mm.), ff.(8), 305, (1). Legatura ottocentesca in m.pelle, tassello al dorso. Carattere romano su due colonne; al titolo bordura silografica figurata con tralci e una civetta, varie iniziali istoriate, al recto dell'ultimo foglio la marca della torre dello stampatore. al verso del f.8 figura a piena pagina della Santa incoronata dai due angeli, copia ridotta della stupenda silografia della prima edizione aldina del 1500. Da segnalare che le due celebri iscrizioni in corsivo sul libro e sul cuore non sono tipografiche, ma rozzamente intagliate ad imitare l'italico. Curiosa rar... Lisez plus
      • LIBRI PRIMI EDITIO ALTERA. AENEAS VICUS PARM. E. ANNO MDLIII, 1554,, 1554
      • Librairie: Libreria Antiquaria Pregliasco (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: in-4 ff. 66 n.n., legatura ottocentesca in mezza pelle e angoli, carta marmorizzata ai piatti. Seconda edizione con bel frontespizio inciso con titolo entro cartiglio, incorniciato da struttura architettonica con festoni, mascheroni, putti e cariatidi. Testo in lingua latina e carattere prevalentemente tondo; capilettera decorati e fregi silogr. Nel testo, numerose tavole incise su in rame, comprendenti 12 epigrafi sormontate da ritratto di un imperatore, entro cornici con putti, festoni, telamoni e grottesche; a ciascuna epigrafe con ritratto, seguono alcune illustrazioni riproducenti nume... Lisez plus
      • APUD ANTONIUM GRYPHIUM, 1585
      • Librairie: Libreria Antiquaria Malavasi (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: In folio (mm. 403x258), 4 voll., p. pergam. molle coeva (picc. manc. a un piatto), 16 cc.nn., 345,(47) pp.num.; 679,126,(1 c.b.,),(132) pp.num.; 523,(89) pp.num.; 477,(1 c.b.),103,(117) pp.num.; marca tipografica xilografata ai frontespizi con tit. in rosso e nero; ornati da fregi e grandi capilettera figur. a vignetta, pure inc su legno. Nell’opera anche “Postremo, ut facilius & commodius haec editio ad Nizolij Thesaurum referri possit, margini appositi sunt numeri, quibus huius editionis cum vetere Aldina consensus hac in parte comperietur”. Nel primo volume sono contenute 8 opere di Reto... Lisez plus
      • PAOLO MANUZIO, 1563
      • Librairie: Studio bibliografico La Darsena di Siro Leonelli e c. s.a.s. (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: Folio, cm. 31,2, piena pergamena rigida, pag. (28) 424 (ma 422: manca la carta AA6, sostituita da una carta bianca) (52). Ultima carta bianca. Esemplare con un foro alle prime carte con lieve perdita di testo e alone di umidità non fastidioso. Opera dedicata al Cardinale Borromeo. Contiene numerosi documenti di San Cipriano finora mai pubblicati. Ex - libris manoscritto: Duci Spezzani, probabilmente Antonio Muscettola letterato napoletano. Lisez plus
      • IN AEDIBUS HAEREDUM ALDI, ET ANDREAE SOCERI, 1533
      • Librairie: Studio bibliografico La Darsena di Siro Leonelli e c. s.a.s. (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: Cm. 15,5, piena pelle bazzana (ma mancante del dorso), carte (12, ultima bianca) 172 (8). Secondo volume delle opere di Ovidio: il primo comprende le Metamorfosi, il secondo gli Amori, il terzo i Fasti. Ancora aldina al front. e al verso dell'ultima carta. Internamente esemplare molto fresco e marginoso. Renouard, ed. 1803, pag. 193, n° 8. Lisez plus
      • APUD PAULUM MANUTIUM, 1566
      • Librairie: Libreria Antiquaria Galleria Gilibert (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: In-folio antico (327x220mm), ff. 106, (1), raffinata legatura del secondo Ottocento in p. pelle avana con fregio dorato ad ageminatura al centro dei piatti entro riquadri di filetti oro. Dorso a 5 nervi con titolo e filetti in oro. Impresa aldina al frontespizio con l'àncora ed il delfino in una corona di frutti e foglie d'alloro. Alcune testatine e capilettera ornati in xilografia. Ex-libris "Bibliothèque F. Renard" al contropiatto. In fine, cronologia dell'"Ab Urbe Condita". Magnifico esemplare in eccezionale stato di freschezza. Seconda edizione aldina (la prima è del 1555), di questo im... Lisez plus

      Frais de port OFFERTS pour toute commande supérieure à 100 €. (à l'intérieur des frontières nationales)

      • IN AEDIBUS ALDI, ET ANDREAE ASULANI SOCERI, 1527
      • Librairie: Libreria Antiquaria Galleria Gilibert (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: In-8° (216x138mm), cc. (14), 299, (4), legatura moderna p. pergamena rigida con titolo in oro al piatto. Titolo e filetti dorati al dorso. Ancora aldina al titolo e al v. dell'ultima c. di registro ed explicit. Indice bicolonne preliminare, numerosissimi capilettera rubricati elegantemente in rosso (alla c. 1 r il capolettera è in rosso e in azzurro). Freschissimo e immacolato esemplare. Ex-libris di Natalio Botana, il famoso editore e impresario della stampa uruguayano vissuto dal 1888 al 1941. Prima edizione aldina delle opere di Prisciano, il celebre grammatico romano vissuto tra la fine... Lisez plus

      Frais de port OFFERTS pour toute commande supérieure à 100 €. (à l'intérieur des frontières nationales)

      • FRANCESCO E PIETRO MARIA FRATELLI DE' MARCHETTI, 1577 (COLOPHON 1576)
      • Librairie: Libreria Antiquaria Galleria Gilibert (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: In-4° (215x150mm), pp. (12), 700, (12) di indici ed errata (l'indice, su due colonne, è riquadrato tipograficamente), (2) bianche, legatura antica p. pergamena rigida con titolo manoscritto al dorso. Ancora aldina al frontespizio. Dedicatoria dell'autore a Girolamo Bonelli, Marchese di Cassano. Testatine e capilettera figurati incisi in xilografia. Carattere italico. Registro al colophon. Una firma di possesso al margine superiore del titolo. Sparsi aloni e arrossature leggere. Buon esemplare. Prima edizione di questo trattato di morale ripartito in dieci "veglie", che si fingono tenute fra... Lisez plus

      Frais de port OFFERTS pour toute commande supérieure à 100 €. (à l'intérieur des frontières nationales)

      • APUD ALDI FILIOS, 1552
      • Librairie: Libreria Antiquaria Galleria Gilibert (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: In-folio antico (320x210mm), cc. (3), col. 1405 (la numerazione è per colonne), (14) di indice tricolonne e di registro, bella legatura del secolo decimottavo in m. pelle marmorizzata e angoli. Dorso a 4 nervi decorati con greche in oro, con duplice tassello bicolore, uno rosso e uno verde, con titolo e decori impressi in oro. Fitta decorazione a greche in oro entro scomparti. Tassellino rosso alla cuffia inferiore con decori dorati. Piatti in cartone marmorizzato. Tagli rossi. Impresa aldina entro cornice ornamentale incisa su legno al frontespizio. Testo bicolonne. Capilettera istoriati i... Lisez plus

      Frais de port OFFERTS pour toute commande supérieure à 100 €. (à l'intérieur des frontières nationales)

    3. Thumb_cinque-canti-ludovico-ariosto-liquali-seguono-8d79a072-85ce-4822-b971-3a5014aa8256
      • GABRIELE GIOLITO (VENEZIA, 1543-1560), S.D. (1548)
      • Librairie: Libreria Antiquaria La Fenice (Italia)
      • Description: in 4°, pp. 2 b., 30 numerate solo al recto, 2 b., 2 nn. con “Gabriele Giolito ai Lettori” (segnatura * ii), 24 nn., 2 b.; leg. in p/perg. coeva con ampie mancanze ai piatti, ds. a nervi; 4 belle incisioni come testatine e 5 grandi capil. posti all’inizio dei capitoli, testo su due colonne in carattere corsivo. Parte dell’opera: Orlando furioso di m. Ludouico Ariosto. Ornato di varie figure…, rilegata separatamente, cfr. Gamba p. 18 n° 53, 'Peraltro fra le edizioni Giolitiane, che per aggiunte sono da tenersi in considerazione, va ricordata una di Venezia, Giolito, 1548, in 4° con figure in ... Lisez plus

      Frais de port OFFERTS pour toute commande supérieure à 100 €. (à l'intérieur des frontières nationales)

      • IN AEDIBUS ALDI ET ANDREAE SOCERI (ALDO MANUZIO MORIVA NEL 1515 -E ANDREA TORRESANO), 1517
      • Librairie: Scripta Manent di Diego Delfino (Italia)
      • Description: A Cura: GIROLAMO AVANZO . Edizione: Prima edizione aldina . Pagine: 1+4+207+5+1 . Illustrazioni: Marca tipografica Aldina con ancora e avviluppato un delfino. Presente sia al frontespizio sia all'ultima pagina . Formato: 16° . Rilegatura: Pergamena antica, cinquecentesca. Lisa e un pochino molle, dorso con piccola mancanza di pergamena.. Necessiterebbe di intervento leggero di restauro. . Stato: Discreto . Caratteristiche: Unica edizione aldina delle tragedie di Seneca al completo dedicata dall'Avanzi a Latino Giovenale. Cm. 14,9 per 9,4. Curioso l'errore tipografico sul nome dell'autore (S... Lisez plus

      Frais de port OFFERTS pour toute commande supérieure à 100 €. (à l'intérieur des frontières nationales)

      • PER GLI FIGLIUOLI DI ALDO NEL MESE DI OTTOBRE AD ISTANZA DI CARLO GUALTERUZZI .., 1550
      • Librairie: Libreria Seab (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: In 8°, legatura settecentesca in pergamena rigida con titolo in oro al dorso, tagli colorati in blu. Cc 8 nn. + 170 cc. + 1 carta di errata + 1 carta bianca + 1 carta per il registro e, al verso, l’ancora aldina+ 1 carta bianca. Edizione non comune di questo testo del quale il Gamba fornisce una lunga descrizione al n° 138: il primo volume di questa opera fu stampato dai Fratelli Dorico nel 1548 a Roma; il secondo è questo che presentiamo, il terzo e il quarto furono impressi nel 1552 a Venezia da Gualtiero Scoto. Il testo è in lingua volgare con alcuni passaggi in latino ed una pagina in g... Lisez plus
    4. Thumb_cornucopiae-sive-linguae-latinae-commentarij-b0610351-da45-4e07-8795-0b0e44534382
      • AEDIBUS ALDI, ET ANDREAE ASULANI, 1527
      • Librairie: Benacense (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: In-folio (cm. 30), cc. (82) di cui l'ultima bianca, 1436 (num. per colonne) + cc. (15) contenente l'ancora aldina sulla prima e l'ultima di queste. Legatura del tempo in piena pergamena con titolo manoscritto al dorso. Esemplare con qualche traccia d'uso ai bordi del frontespizio, una gora chiara all'angolo alto delle carte (queste leggermente increspate). Complessivamente genuino ed in discreto stato di conservazione. Si tratta della terza edizione aldina di quest'opera apparsa per la prima volta prsso Aldo nel 1499, poi nel 1513. Cfr. Renouard, p. 103. Lisez plus
    5. Thumb_asconii-paediani-expositio-iiii-orationes-tullii-d378aa4e-40f1-4f38-b988-79a069b75f72
      • IN AEEDIBUS ALDI, ET ANDREAE ASULANI, 1522
      • Librairie: Benacense (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: Cm. 15,8, cc. (12) 283 (1). Ancora aldina al frontespizio e al verso dell'ultima carta. Legatura settecentesca in mezza pergamena. Un'antica firma di possesso manoscritta alla base del frontespizio ed alcune note ms. antiche alla carta bianca *4, un'appena percettibile gora alla parte bassa di poche carte, peraltro esemplare in ottimo stato di conservazione, particolarmente marginoso. Ex libris nobiliare inciso del prof. O. Penzig. Prima edizione aldina per questa interessante raccolta di scritti in forma di commentario ad opere ciceroniane sull'organizzazione ed il funzionamento delle asse... Lisez plus
    6. Thumb_epistolarum-libri-nuper-addito-eiusdem-quae-a63e2ce0-30e0-4777-93d4-0adec957749a
      • APUD HIERONYMUM POLUM, 1588
      • Librairie: Benacense (Italia)
      • ILAB-LILA Member
      • Description: Due parti in un volume di cm. 16, pp. (16) 536; (2) 128 (6). Grande marchio tipografico al frontespizio e capolettera decorati. Leg. strettamente coeva in piena pergamena rigida con titoli manoscritti al dorso. Un timbro di biblioteca religiosa estinta al frontespizio. Esemplare genuino ed in ottimo stato di conservazione. Edizione che riprende l'impressione aldina del 1580 ed è da considerarsi l'edizione definitiva e più completa di questa raccolta epistolare. Lisez plus
    Desiderata

    Desiderata

    Sauvegardez votre recherche, la continuerons pour vous gratuitement! Cliquez ici!