Scelta di Opuscoli interessanti tradotti da varie lingue. Edizione Torinese coll'aggiunta d'un Nuovo Opuscolo ad ogni volume. Tomo I (-XII).

Torino, Giammichele Briolo, 1775-77 (in realtà 1779: l'ultimo fascicolo, il XII del 1777, reca infatti l'indicazione "pubblicato in giugno 1779"). 36 fascicoli mensili che venivano a costituire 12 voll. in-8° piccolo (18 x 11), ciascun volume comprendente 3 fascicoli. Ogni fascicolo di ca. 80-90 pp., con svariate tavole f.t. inc. su rame (alcune in xilografia), complessivamente in numero di 38, incluse 2 tabelle a stampa. Tutta la serie in brossura editoriale stampata, salvo l'annata 1777 rilegata in 4 tomi in mezza pelle coeva con titoli e fregi in oro al dorso. Ottimo es. (10736) Raccolta di notevole interesse, pubblicata in concomitanza (o forse in concorrenza) con la analoga raccolta edita a Milano da Marelli e poi da Galeazzi negli stessi anni 1775-77 (a Milano ne uscì poi una seconda serie nel 1781-84, sempre con lo stesso titolo, da non confondere con gli Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti che vennero poi pubblicati nel 1788-1803). La raccolta torinese vanta nei frontespizi di contenere un "nuovo opuscolo" in ogni volume (nei frontespizi degli ultimi fascicoli della raccolta vi è poi l'indicazione "più di un quarto aumentata"). Tale tipo di pubblicazione ben rispondeva alla necessità di un aggiornamento della cultura scientifica in Piemonte come in Lombardia, traducendo o sintetizzando quasi in contemporanea i più importanti saggi ed articoli apparsi sui periodici europei nei campi più disparati delle scienze e della tecnica; meteorologia, agricoltura, anatomia e chirurgia, zoologia e scienze naturali, meccanica e scienze applicate, ottica ed astronomia, nonché l'elettricismo, settore delle scienze che stava in quegli anni facendo grandi progressi, collegati con le scoperte di Beccaria, Franklin, Volta e tanti altri fisici italiani e stranieri; nella raccolta sono da segnalare, in particolare, i numerosi articoli di Alessandro Volta, 4 dei quali in pre-originale (cfr. Scolari, nn. 33 e segg.). Manno-Promis, I/n. 1515;Sirugo, p. 23: "Riproduce gli articoli della collezione milanese. salvo le aggiunte della redazione torinese". Ferrone, La nuova Atlantide e i Lumi. Scienza e politica nel Piemonte di Vittorio Amedeo III, pp. 122-3, sottolinea l'importanza di questo periodico e di altri periodici dell'epoca nella diffusione del cosiddetto "illuminismo scientifico".